本土式発音
2009年12月13日
今朝の報道番組を見てると、内地のアナウンサーや政治家が
普天間基地問題について話しているのだが、その発音が変。
普天間は、「ふてんま」
発音が「ふて↑ん↓ま」と皆、言っている。
この番組に限らず以前から気になっていたんだけど
なんで「天」が↑なんだろう???
気になってTwitterでつぶやいたら、他の方にこのサイトを教えて頂いた。
沖縄の言葉(アクセント編)
http://www.oki-wide.com/hatuon.htm
素晴らしい!
普天間、北谷、東風平など、沖縄の発音と内地の発音の違いが
解りやすく載っている!
内地では何で平読みじゃなくて変なイントネーションになってるんでしょうね。
もしかしたらいつか、内地読み(発音)の方がスタンダードになったら嫌だなぁ。
沖縄の地名なんだから、沖縄での発音こそがスタンダードで然るべきだと思います。
BANANA FLAVORSのツイッター
http://twitter.com/bananaflavors
※画像は普天間基地
Posted by ばなな at 12:05
│DIARY