ピニャータ
2009年02月11日
マトリョーシュカのブログが結構反響があったので、
また世界のおもしろトイストーリー商品をお知らせしましょう。
今日のアイテムは「PINATA(piñata)」です。
日本語ではピナタとかピニャータとかと呼びます。
簡単に言うと「くす玉」です。
メキシコでは子供の誕生日やパーティーで、
こういう紙製のくす玉にお菓子やおもちゃを入れてぶら下げて、
誕生日などの主役の子供が目隠しをして、棒で叩いて壊して
中のお菓子とかが下に落ちて、皆で分けるというモノです。
棒で叩く事で、邪気を払うという意味があるとか。
アメリカでもメキシコ系アメリカ人(かなり多い)の家庭では
よく使われるので、アメリカのおもちゃ屋さんや、スーパーの
メッセージカード、ラッピング用品売り場に行くと
ストロベリー・ショートケーキ、ポケモン、ディズニー、
ボブ・ザ・ビルダーなどのキャラクターが描かれた
カラフルなピニャータが、いろいろ売られています(版権モノです)
面白いでしょ!
バナナフレーバースでも扱ってますが、
滅多に売れません(そらそうか)TOY STORY PIXAR PINATA
また世界のおもしろトイストーリー商品をお知らせしましょう。
今日のアイテムは「PINATA(piñata)」です。
日本語ではピナタとかピニャータとかと呼びます。
簡単に言うと「くす玉」です。
メキシコでは子供の誕生日やパーティーで、
こういう紙製のくす玉にお菓子やおもちゃを入れてぶら下げて、
誕生日などの主役の子供が目隠しをして、棒で叩いて壊して
中のお菓子とかが下に落ちて、皆で分けるというモノです。
棒で叩く事で、邪気を払うという意味があるとか。
アメリカでもメキシコ系アメリカ人(かなり多い)の家庭では
よく使われるので、アメリカのおもちゃ屋さんや、スーパーの
メッセージカード、ラッピング用品売り場に行くと
ストロベリー・ショートケーキ、ポケモン、ディズニー、
ボブ・ザ・ビルダーなどのキャラクターが描かれた
カラフルなピニャータが、いろいろ売られています(版権モノです)
面白いでしょ!
バナナフレーバースでも扱ってますが、
滅多に売れません(そらそうか)TOY STORY PIXAR PINATA
Posted by ばなな at 11:01
│DIARY